Datenschutzrichtlinie

Unser Ziel ist es, so transparent wie möglich mit unseren Benutzern und Kunden umzugehen, bezüglich der persönlichen Daten, die wir sammeln. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Durch das Lesen dieser Datenschutzerklärung wird der Benutzer darüber informiert, wie MUGA HOLIDAYS die persönlichen Daten erhebt, verarbeitet und schützt, die ihm über die Website –https://www.xonshotels.com (im Folgenden die Website) zur Verfügung gestellt werden, sowie über andere Daten, die MUGA HOLIDAYS in Zukunft auf andere Weise zur Verfügung gestellt werden könnten. Der Benutzer muss diese Datenschutzerklärung aufmerksam lesen, die klar und einfach formuliert wurde, um ihr Verständnis zu erleichtern, und frei und freiwillig entscheiden, ob er seine persönlichen Daten an MUGA HOLIDAYS weitergeben möchte. Durch das Ausfüllen eines Formulars auf der Unternehmenswebsite und das Klicken auf das Kästchen “Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen” oder ähnliches erklärt der Benutzer ausdrücklich, dass er diese Datenschutzerklärung gelesen hat, in der die Datenverarbeitungen und deren Zwecke, unter anderem, angegeben sind, womit die Informationspflicht gemäß der Datenschutzgesetzgebung erfüllt wird. In den Fällen, in denen auf der Unternehmenswebsite um Zustimmung für einen spezifischen Zweck gebeten wird, gibt der Benutzer durch das Klicken auf das Kästchen “Ich akzeptiere” oder Ähnliches, oder durch das Ankreuzen des Auswahlkästchens, seine eindeutige und ausdrückliche Zustimmung zur betreffenden Datenverarbeitung.

WER IST DER VERANTWORTLICHE FÜR DIE BEARBEITUNG IHRES DATEN?

DATENVERARBEITUNG ÜBER DIE WEBSITE

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die Informationen, die uns interessierte Personen bereitstellen, um ihre Anfragen zu bearbeiten und gegebenenfalls Informationen über unsere Produkte oder Dienstleistungen sowie unsere Newsletter zu senden. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Die Daten werden solange aufbewahrt, bis die betroffene Person deren Löschung anfordert oder solange die Geschäftsbeziehung dauert, wobei immer die Verjährungsfristen für Verantwortlichkeiten beachtet werden.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Zustimmung der betroffenen Person (durch Ankreuzen des Auswahlkästchens): Bearbeitung ihrer Anfrage und gegebenenfalls Zusendung von Werbemitteilungen sowie unserer Newsletter.

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Es sind keine Datenübertragungen in Drittländer vorgesehen.

WIE HABEN WIR IHRE DATEN ERHALTEN?

Die personenbezogenen Daten, die wir bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten, stammen von der betroffenen Person selbst.

DATENVERARBEITUNG FÜR PERSONALWAHLVERFAHREN

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die Informationen, die uns interessierte Personen bereitstellen, um Auswahlverfahren durchzuführen. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Die Daten werden zwei Jahre lang aufbewahrt, es sei denn, die betroffene Person zieht ihre Zustimmung vor Ablauf der maximalen Aufbewahrungsfrist zurück.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Zustimmung der betroffenen Person: Teilnahme an Auswahlverfahren.

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Es sind keine Datenübertragungen in Drittländer vorgesehen.

WIE HABEN WIR IHRE DATEN ERHALTEN?

Die personenbezogenen Daten, die wir bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten, stammen von der betroffenen Person selbst oder von ihrem gesetzlichen Vertreter.

DATENKATEGORIEN

Die behandelten Datenkategorien sind:
  • Identifikationsdaten
  • Post- und E-Mail-Adressen
  • Berufliche und akademische Daten
Es werden keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet (d.h. Daten, die ethnische oder rassische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische Daten, biometrische Daten, die zur eindeutigen Identifizierung einer Person dienen, Gesundheitsdaten oder Daten zur sexuellen Orientierung und dem Sexualleben einer Person offenbaren).

DATENVERARBEITUNG BEI BILDNUTZUNG

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die erfassten Daten (Bild und ggf. Stimme) mit dem Zweck, diese Bilder auf Websites oder sozialen Netzwerken sowie in anderen Verbreitungsträgern wie Zeitschriften, Publikationen usw. zu veröffentlichen, um Werbe- oder Promotionsaktionen unserer Aktivitäten durchzuführen. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Die Daten werden aufbewahrt, solange der Benutzer seine Zustimmung erteilt, bis diese Zustimmung widerrufen wird.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person: Verwendung von Fotos und gegebenenfalls Videos, in denen die interessierten Personen erscheinen. Darüber hinaus wird darauf hingewiesen, dass durch die Erteilung der Zustimmung die Bilder auf der Website des Unternehmens, in sozialen Netzwerken und in jedem anderen Medium, das das Unternehmen für geeignet hält, um Werbung für seine Aktivitäten, Veranstaltungen und Dienstleistungen zu machen, veröffentlicht werden können.

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Diese werden auf der Website des Unternehmens und/oder sozialen Netzwerken oder anderen Medien veröffentlicht.

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Die Nutzung von Bildern in sozialen Netzwerken kann internationale Datenübertragungen zur Folge haben.

DATENVERARBEITUNG VON KUNDEN

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die Informationen, die uns interessierte Personen bereitstellen, mit dem Hauptziel, die angeforderten Dienstleistungen bereitzustellen, und um die administrative, buchhalterische und steuerliche Verwaltung, die sich aus diesen Dienstleistungen oder dem Verkauf von Produkten ergibt, sowie gegebenenfalls um kommerzielle Mitteilungen über unsere Produkte und Dienstleistungen zu versenden. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Die Daten werden so lange aufbewahrt, bis die betroffene Person deren Löschung anfordert und, falls angebracht, während der erforderlichen Jahre, um die gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

  • Vertragsdurchführung: Bereitstellung der angeforderten Dienstleistungen
  • Gesetzliche Verpflichtung: Durchführung der administrativen, buchhalterischen und steuerlichen Verwaltung der angeforderten Dienstleistungen
  • Legitimes Interesse des Verantwortlichen: Versendung von kommerziellen Mitteilungen über unsere Produkte und Dienstleistungen

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Die Daten werden an folgende Empfänger weitergegeben:
  • Finanzbehörde, zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen. (Rechtliche Anforderung).
  • Finanzinstitute, zum Einzug der entsprechenden Rechnungen, falls erforderlich. (Vertragliche Anforderung)

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Es sind keine Datenübertragungen in Drittländer vorgesehen.

WIE HABEN WIR IHRE DATEN ERHALTEN?

Die personenbezogenen Daten, die wir bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten, stammen von der betroffenen Person selbst oder von ihrem gesetzlichen Vertreter.

DATENKATEGORIEN

Die behandelten Datenkategorien sind:
  • Identifikationsdaten
  • Post- und E-Mail-Adressen
  • Handelsinformation
  • Bankdaten, falls zutreffend

DATENVERARBEITUNG FÜR WERBUNG

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die Informationen, die uns interessierte Personen bereitstellen, um den Versand von kommerziellen Mitteilungen über unsere Produkte und/oder Dienstleistungen per elektronischen Mitteln (E-Mail, WhatsApp, SMS…) zu verwalten. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Die Daten werden aufbewahrt, solange der Benutzer seine Zustimmung erteilt, bis diese Zustimmung widerrufen wird.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Zustimmung der betroffenen Person (durch Unterzeichnung des Dokumentes zur Erteilung der Zustimmung, Ankreuzen oder Setzen eines Häkchens im Auswahlkästchen oder auf jede andere gültige Weise zur Erteilung dieser): Für den Versand von kommerziellen Mitteilungen.

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Plattformen zur Versendung von Werbung durch elektronische Mittel, um den Versand mit Garantien durchzuführen und statistische Daten zu erhalten.

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Es sind keine Datenübertragungen in Drittländer vorgesehen.

WIE HABEN WIR IHRE DATEN ERHALTEN?

Die personenbezogenen Daten, die wir bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten, stammen von der betroffenen Person selbst.

DATENKATEGORIEN

Die behandelten Datenkategorien sind:
  • Identifikationsdaten und Post- und E-Mail-Adressen
  • Handelsinformation.
Es werden keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet (d.h. Daten, die ethnische oder rassische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische Daten, biometrische Daten zur eindeutigen Identifizierung einer Person, Gesundheitsdaten oder Daten zur sexuellen Orientierung und dem Sexualleben einer Person offenbaren).

DATENVERARBEITUNG FÜR VIDEOÜBERWACHUNG

GRUNDLEGENDEN INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ

  • Verantwortlicher: MUGA HOLIDAYS
  • Zweck: Garantierung der Sicherheit von Personen, Eigentum und Einrichtungen
  • Rechtsgrundlage: Aufgabe im öffentlichen Interesse
  • Empfänger: Es sind Datenübertragungen an folgende vorgesehen: Gegebenenfalls die Sicherheitskräfte des Staates sowie Gerichte und Tribunal
  • Rechte: Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung der Daten sowie auf andere Rechte, die in den zusätzlichen Informationen aufgeführt sind und die Sie ausüben können, indem Sie sich an die Adresse des Verantwortlichen der Verarbeitung wenden

VOLLSTÄNDIGE INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die Bilder, die wir durch die Kameras erfassen, mit dem Ziel, die Sicherheit von Personen, Eigentum und Einrichtungen zu gewährleisten. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Die Daten werden maximal 30 Tage lang aufbewahrt, es sei denn, es wird eine Mitteilung an die Sicherheitskräfte oder Gerichte und Tribunale gegeben.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Aufgabe im öffentlichen Interesse: Gewährleistung der Sicherheit von Personen, Eigentum und Einrichtungen.

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Sofern erforderlich, an die Sicherheitskräfte des Staates sowie an Gerichte und Tribunale, um die Bilder bereitzustellen, wenn ein Verbrechen oder eine Straftat begangen wurde.

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Es sind keine Datenübertragungen in Drittländer vorgesehen.

WELCHE KATEGORIE DER PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITEN WIR?

Bild.

DATENVERARBEITUNG VON BESUCHERN DER EINRICHTUNGEN

WELCHEN ZWECK HABEN WIR BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten wir die Informationen, die uns interessierte Personen bereitstellen, um den Zutritt und die Verwaltung von Besuchen in den Einrichtungen des Verantwortlichen zu registrieren. Im Falle, dass Sie Ihre personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, können wir die beschriebenen Zwecke nicht erfüllen. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage der bereitgestellten Daten getroffen.

WIE LANGE WERDEN WIR IHRE DATEN AUFBEWAHREN?

Während vier Jahren oder bis die betroffene Person deren Löschung anfordert.

WAS IST DIE RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Wir geben die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten an: Legitimiertes Interesse des Verantwortlichen: Kontrolle des Zutritts und Austritts zu den Einrichtungen des Verantwortlichen aus Sicherheits- und Nachverfolgbarkeitsgründen. (DSGVO Art. 6.1.f).

AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.

DATENÜBERTRAGUNGEN IN DRITTSTAATEN?

Es sind keine Datenübertragungen in Drittländer vorgesehen.

WIE HABEN WIR IHRE DATEN ERHALTEN?

Die personenbezogenen Daten, die wir bei MUGA HOLIDAYS verarbeiten, stammen von: der betroffenen Person selbst.

DATENKATEGORIEN

Die behandelten Datenkategorien sind:
  • Identifikationsdaten.

RECHTE DES BETROFFENEN

WELCHE RECHTE HABEN SIE, WENN SIE UNS IHRE DATEN BEREITSTELLEN?

Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir bei MUGA HOLIDAYS personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeiten oder nicht. Die betroffenen Personen haben das Recht, Zugang (Art. 15 DSGVO) zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung (Art. 16 DSGVO) ungenauer Daten oder gegebenenfalls die Löschung (Art. 17 DSGVO) zu beantragen, wenn die Daten aus anderen Gründen nicht mehr für die Zwecke erforderlich sind, für die sie erhoben wurden. Unter bestimmten Umständen können die Betroffenen die Einschränkung (Art. 18 DSGVO) der Verarbeitung ihrer Daten beantragen, in diesem Fall werden wir sie nur zur Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen aufbewahren. Unter bestimmten Umständen und aus Gründen, die mit ihrer speziellen Situation verbunden sind, können die Betroffenen der Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall wird MUGA HOLIDAYS die Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, es liegen zwingende legitime Gründe oder die Geltendmachung oder Verteidigung möglicher Ansprüche vor. Sie haben auch das Recht, die Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen. Das bedeutet, dass Sie das Recht haben, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, um sie direkt an ein anderes Unternehmen zu übermitteln, sofern dies technisch möglich ist. Wenn Sie Ihre Zustimmung für einen bestimmten Zweck erteilt haben, haben Sie das Recht, die Zustimmung (Art. 7 DSGVO) jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Zustimmung, die vor Ihrem Widerruf erfolgte, berührt. Sie können Ihre Rechte durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen persönlich, per Post oder per E-Mail an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen, indem Sie den Antrag einreichen, ausüben. Die Formulare für die Ausübung/den Antrag auf Rechte finden Sie auf der Website der spanischen Datenschutzagentur: https://www.aepd.es/reglamento/derechos/index.html#section1 Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden, insbesondere wenn Sie beim Ausüben Ihrer Rechte keine Zufriedenheit erzielt haben, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen, indem Sie auf die elektronische Geschäftsstelle der spanischen Datenschutzagentur zugreifen: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/vistas/infoSede/queSede.jsf

VERPFLICHTUNG, DIE DATEN BEREITZUSTELLEN

Die in den Formularen, die über die Website von MUGA HOLIDAYS zugänglich sind, sowie allgemein diejenigen, die das Unternehmen zur Erbringung der Dienstleistung/Verkauf des Produkts anfordert, sind generell obligatorisch (es sei denn, im entsprechenden Feld wird etwas anderes angegeben), um die festgelegten Zwecke zu erfüllen. Daher ist es möglich, dass Anfragen nicht ordnungsgemäß bearbeitet werden können, wenn diese nicht bereitgestellt werden oder nicht genau bereitgestellt werden. Falls die betroffene Person Daten Dritter bereitstellt, erklärt sie, dass sie über deren Zustimmung verfügt und verpflichtet sich, der betroffenen Person, dem Inhaber dieser Daten, die Informationen, die in dieser Datenschutzerklärung enthalten sind, zur Verfügung zu stellen, wobei sie MUGA HOLIDAYS von jeglicher Haftung in dieser Hinsicht freistellt.

SICHERHEITSMAßNAHMEN

Die personenbezogenen Daten werden rechtmäßig, loyal und transparent in Bezug auf die betroffene Person verarbeitet („Rechtmäßigkeit, Loyalität und Transparenz“); sie werden zu festgelegten, eindeutigen und legitimen Zwecken erhoben und dürfen nicht weiterverarbeitet werden in einer Weise, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist; sie sind angemessen, relevant und auf das notwendige Maß beschränkt in Bezug auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, und werden so aufbewahrt, dass die Identifizierung der betroffenen Personen während nicht länger als nötig für die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten ermöglicht wird (unter Beachtung der Verjährungsfristen für Verantwortlichkeiten); sie werden so verarbeitet, dass eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet ist, einschließlich Schutz gegen unbefugte oder rechtswidrige Verarbeitung und gegen Verlust, Zerstörung oder unabsichtliche Beschädigung, durch Anwendung geeigneter technischer oder organisatorischer Maßnahmen („Integrität und Vertraulichkeit“). Wir folgen strengen Auswahlkriterien für Dienstleister, die Zugriff auf personenbezogene Daten haben, um ihre Verpflichtungen im Bereich Datenschutz zu erfüllen, sowie um mit ihnen den entsprechenden Vertrag für die Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) abzuschließen, durch den ihnen unter anderem folgende Verpflichtungen auferlegt werden: Anwendbarkeit geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen; Verarbeitung der Daten gemäß unsere Anweisungen; sowie Löschung oder Rückgabe der Daten nach Abschluss der Dienstleistungen.